“曾经沧海难为水”是什么意思?(曾经沧海难为水要表达什么意思?)

提及“曾经沧海难为水”是什么意思?(曾经沧海难为水要表达什么意思?)的相关内容,许多人不太了解,来看看小威的介绍吧!

“曾经沧海难为水”是什么意思?

意思:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾。

“曾经沧海难为水”出自唐代诗人元稹的《离思五首·其四》。

原文:

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

译文:

曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。

仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

曾经沧海难为水要表达什么意思?

曾经沧海难为水的意思是曾经见过沧海的水,别处的水就不是水了。

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。是说对别处的水和云就难以看上眼了,实则是用来隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的,因而除爱妻之外,再没有能使自己动情的女子了。

曾经沧海难为水的意思是啥?

意思:经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。

“难”,初见于商朝金文时代,在六书中属于形声字。隹(zhu)表意,其古文字形体像鸟,表示难是鸟名:英(hàn)表声。简体字从又(手)从(鸟),像手抓住鸟。本义是鸟名,假借为难易的难。后来陆续在楚系简帛、秦系简牍、秦朝小篆中发现,“难”字简体版的楷书从秦朝小篆演变而来。

曾经沧海难为水,难为水是什么意思?

诗句“曾经沧海难为水”的意思:曾经经过、抵达过沧海,那么其他地方的水就不足为顾。简单来说就是:其他地方的水无法替代曾经经历过的那片沧海。语出我国元朝时期著名诗人元稹写给亡妻的《离思五首》,表达作者对妻子的爱是别人替代不了的,可见亡妻韦丛在其心中的位置,可见它们夫妻感情之深。

曾经沧海难为水真正意思?

曾经沧海难为水,多引用于多喻对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。

“曾经沧海难为水”是什么意思?

意思:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾。

“曾经沧海难为水”出自唐代诗人元稹的《离思五首·其四》。

原文:

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

译文:

曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。

仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

微信扫一扫,分享到朋友圈

“曾经沧海难为水”是什么意思?(曾经沧海难为水要表达什么意思?)
返回顶部

显示

忘记密码?

显示

显示

获取验证码

Close