提及妇人尤禁之意思?(灵公好妇人而丈夫饰者中者的意思?)的相关内容,许多人不太了解,来看看小仁的介绍吧!
妇人尤禁之意思?
灵公好妇人而丈夫饰者,国人尽服之。
公使吏禁之,曰:“女子而男子饰者,裂其衣,断其带。”裂衣断带,相望而不止。晏子见,公问曰:“寡人使吏禁女子而男子饰,裂断其衣带,相望而不止者,何也?”晏子对曰:“君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。公何以不使内勿服?则外莫敢为也。”公曰:“善!”使内勿服,不逾月,而国人莫之服。
灵公好妇人而丈夫饰者中者的意思?
表示转接的意思。
全文可翻译为:灵公喜欢男装打扮(丈夫饰)的妇人。或者翻译成:灵公喜欢(这样的)妇人:是妇人却打扮成男人(丈夫)的样子。