足下是敬辞还是谦辞？
“足下”这个词是对别人的尊称，是敬辞，词分为谦辞和敬辞，谦辞是用于自己，表示谦虚的词，而敬辞用于别人，表示对人的尊敬。
就比如称呼别人为“足下”、“尊驾”，自己就为“鄙人”、“小可”或“愚兄”等；
则虽欲长侍足下的足下什么意思？
虽然的意思。
秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?译为：
秦军马上就要渡过易水，那么虽然我想长久地侍奉您，又怎么能够做得到呢？（秦国马上要侵略燕国已经是迫在眉睫的事情，我们想过太平日子，但这不可能了，所以一定要抓紧刺杀秦王。
）
“足下”这个词是对别人的尊称，是敬辞，词分为谦辞和敬辞，谦辞是用于自己，表示谦虚的词，而敬辞用于别人，表示对人的尊敬。
就比如称呼别人为“足下”、“尊驾”，自己就为“鄙人”、“小可”或“愚兄”等；
虽然的意思。
秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?译为：
秦军马上就要渡过易水，那么虽然我想长久地侍奉您，又怎么能够做得到呢？（秦国马上要侵略燕国已经是迫在眉睫的事情，我们想过太平日子，但这不可能了，所以一定要抓紧刺杀秦王。
）
微信扫一扫,分享到朋友圈
