提及竹里馆,翻译?(描写“琴音”的诗句有哪些?)的相关内容,许多人不太了解,来看看小智的介绍吧!
竹里馆,翻译?
竹里馆翻译为:
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
拓展资料:
作者简介
王维出生于701年,逝世于761年,也有说出生于699年,逝世于761年,字摩诘,汉族,河东蒲州(在今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。
开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
描写“琴音”的诗句有哪些?
1、若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?----------《琴诗》宋代:苏轼翻译:如果说琴声发自琴,那把它放进盒子里为什么不响呢?
2、一声已动物皆静,四座无言星欲稀。--------《琴歌》唐代:李颀翻译:他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
3、独坐幽篁里,弹琴复长啸。——唐·王维《竹里馆》翻译:独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
4、将琴代语兮,聊写衷肠——汉·司马相如《凤求凰》翻译:我以琴声替代心中情语,姑且描写我内心的情意。
5、欲将心事付瑶琴——宋·岳飞《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》翻译:拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
古诗木材堂王维?
王维没有木材堂古诗,应该是《木兰柴》
木兰柴
唐代·王维
秋山敛余照,飞鸟逐前侣。
彩翠时分明,夕岚无处所。
译文:秋山收敛了落日的余晖,倦飞的鸟儿鼓动着翠羽,鸣叫着互相追逐遁入山林。此时鲜艳翠绿的山色分外明显,傍晚山林的雾气丝丝缕缕飘忽不定。